Bierze się to z faktu, że w Japonii imiona niosą ze sobą określone znaczenie i wyrażają pożądaną pozytywną cechę charakteru lub wyglądu dziecka. Wielu Japończyków uważa też, że imię może wpłynąć na kontakty z innymi ludźmi, a dobrze dobrane imię może wręcz wpłynąć na pomyślność całego życia.
Imiona japońskie zapisuje się poprzez znaki kanji, zaś te zwykle mają więcej niż jedno znaczenie. Prawidłowe odczytanie imienia jest bardzo ważne w kontaktach międzyludzkich, dlatego Japończycy przedstawiając się, często wyjaśniają z jakich liter kanji składa się ich imię i nazwisko.
Wśród imion japońskich można wyróżnić męskie i żeńskie, jednak istnieje również spora grupa imion nie przypisanych żadnej płci, np. Ko (imię oznaczające szczęście/ światło/ pokój) lub Kohaku (imię oznaczające bursztyn).
Lubicie nietypowe imiona? Zrobiliśmy dla Was przegląd imion japońskich, które mogą się spodobać.
Japońskie imiona dla dziewczynek
Imiona te często kończą się sylabą ko – dziecko lub mi – piękno, a także e, yo, na i ka.
Ai – miłość
Airi – Ai – miłość, ri – jaśmin
Aoi – malwa
Asami – poranne piękno
Fuyuko – dziecko zimy
Hina -Hi – słońce, światło, na – zieleń
Junko – Jun – niewinność, ko – dziecko
Kazuko – kazu – pokój, ko – dziecko
Keiko – Kei – błogosławieństwo, ko – dziecko
Mai – taniec
Mayumi – Ma – prawda, yu – wolność, mi – piękno
Misaki – Mi – piękno, saki – kwitnąć
Sachiko – sachi – szczęście, ko – dziecko
Tomoko – Tomo – wiedza, ko – dziecko
Youko – You – morze, ko – dziecko
Yua – Yu – wiązać, a – miłość
Yuina – Yui – wiązać, łączyć, na – zieleń
Yuuko – Yuu – bogactwo
Japońskie imiona dla chłopców
Imiona często zawierają znaki hiro (szeroki, rozległy), ki (drzewo, stojący) oraz ta (duży, gruby).
Daisuke – świetny pomocnik
Hiroshi – wspaniałomyślny, kwitnący
Hiroto – mieć wysokie aspiracje
Kenichi – ken – mądry, ichi – pierwszy
Kenta – Ken – zdrowie, ta – obfitość
Makoto – szczerość, prawda
Minoru – rosnąć
Osamu – zdyscyplinowany, nauczyć się
Ren – lotos
Shigeru – kwitnący, bujny
Sho – latać
Shota – latać, obfitość
Takashi – godny pochwały
Takuya – rozwój
Tsubasa – skrzydło
Tsuyoshi – silny, odważny
Yuma – trwałość, prawda
