Wśród uchodźców jest mnóstwo dzieci, które potrzebują stabilizacji, zabawy, zapomnienia, oderwania od wojennej traumy. Najlepszą drogą do tego byłby kontakt z rówieśnikami i powrót do szkół oraz przedszkoli – tak, by nie tylko zagospodarować dzieciom czas, ale pozwolić im się rozwijać i kształcić. I tutaj pojawiają się dwa ważne pytania. Po pierwsze, czy ukraińskie dzieci są na to gotowe? A po drugie, czy nasze placówki są przygotowane na przyjęcie tych dzieci, maluchów z takim bagażem doświadczeń, często z traumą, strachem nie do pokonania? Odpowiedź na te pytania nie jest prosta. Począwszy od bariery językowej, która rzecz jasna występuje po obu stronach, poprzez zapewnienie niezbędnej opieki psychologicznej, skończywszy na podręcznikach i relacjach z nauczycielami czy opiekunami – nie sposób ocenić, jaka będzie efektywność takiej nauki. Jednak jedno jest pewne – warto podjąć ten wysiłek, by dać dzieciakom zajęcie, cel, nadzieję, takie „normalne” życie.
Pierwszy krok w tym kierunku już zrobiono – zgodnie z naszymi przepisami oświatowymi dzieci i młodzież z Ukrainy w wieku obowiązku szkolnego i obowiązku nauki , czyli 7-18 lat będą przyjmowane do publicznych szkół i obejmowane nauczaniem na warunkach dotyczących obywateli polskich, czyli nie ma przeszkód, by dziecko poszło do szkoły.
Zatem, jak zapisać dziecko z Ukrainy do szkoły w Polsce?
Warto wiedzieć, że przyjmowanie do szkół odbywa się w ciągu całego roku szkolnego, a ustalenie klasy, w której dziecko będzie się uczyć dokonywane jest na podstawie sumy ukończonych lat nauki szkolnej za granicą. By ustalić poziom nauki dobrze mieć dokumenty wydane przez szkołę za granicą, lecz w razie braku wystarczy oświadczenie rodziców o sumie lat nauki za granicą. Dokumenty nie muszą być tłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski.
Aby zapisać dziecko do szkoły, trzeba złożyć wniosek do dyrektora szkoły. Publiczna szkoła podstawowa, w rejonie której mieszka dziecko z zagranicy, przyjmuje je z urzędu, inne publiczne szkoły podstawowe i ponadpodstawowe – w miarę wolnych miejsc.
Mini-poradnik dla rodziców i opiekunów, chcących posłać dziecko o narodowości ukraińskiej do polskiej szkoły:
- Zbierz dokumenty z dotychczasowej nauki dziecka (świadectwa, zaświadczenia itp.). Jeśli ich nie masz, napisz oświadczenie o sumie ukończonych lat nauki ze wskazaniem placówki, do której dziecko uczęszczało.
- Skontaktuj się z wybraną polską szkołą i złóż wniosek o przyjęcie do szkoły. Decyzję o przyjęciu podejmuje dyrektor placówki.
- Szkoła podstawowa, w rejonie której mieszkasz, ma obowiązek przyjąć Twoje dziecko. Pozostałe szkoły podstawowe i szkoły ponadpodstawowe przyjmują dzieci w miarę posiadania wolnych miejsc.
- Jeżeli w wybranej szkole nie ma miejsc w danej klasie, skontaktuj się z urzędem gminy, w której mieszkasz i poproś o wskazanie szkoły, w której Twoje dziecko będzie mogło się uczyć.
Do czego ma prawo dziecko z Ukrainy w szkole w Polsce?
- Nauka dzieci i młodzieży w wieku 7-18 lat w publicznych szkołach jest nieodpłatna. Brak znajomości języka polskiego przez dziecko nie jest przeszkodą w przyjęciu do szkoły.
- Dla uczniów, którzy nie znają języka polskiego w stopniu wystarczającym, szkoła organizuje dodatkowe nieodpłatne lekcje języka polskiego. Szkoła może także tworzyć tzw. oddziały przygotowawcze.
- Uczniowie z zagranicy mogą korzystać z zajęć wyrównawczych w zakresie przedmiotów nauczania.
- Uczniowie oraz ich rodzice mogą liczyć na pomoc psychologiczno-pedagogiczną w związku z doświadczeniem migracyjnym, udzielaną m. in. przez psychologów, pedagogów i terapeutów pedagogicznych.
Informacje na ten temat – zarówno w języku polskim, jak i ukraińskim – znaleźć można na stronie Ministerstwa Edukacji i Nauki.
