Praga, 1989 r., ostatnie lata socjalizmu. Frantisek Louka (Zdeněk Svěrák), 55 letni wiolonczelista i lekkoduch, którego przed laty wyrzucono z filharmonii, zarabia na życie grą w domach pogrzebowych i kościołach. Maluje również złote litery na nagrobnych tablicach, ale i tak ciągle brakuje mu pieniędzy. Kiedy więc kolega proponuje mu zawarcie fikcyjnego małżeństwa z bogatą Rosjanką, Louka bez większych oporów zgadza się płatny ślub. Nadieżda, która okazuje się młoda i bardzo ładna, potrzebuje czeskiego obywatelstwa, by wyrwać się z kraju. Układ między dwojgiem ludzi jest więc prosty – Nadia dostanie upragniona obywatelstwo, Louka pieniądze. Później rozstaną się i każde pójdzie swoją drogą.
Rzeczywistość okazuje się wyglądać jednak zupełnie inaczej. Dość niefrasobliwą egzystencję starego kawalera przerywa któregoś dnia niespodziewane pojawienie się w jego domu milicjantów z małym, zapłakanym 5-letnim chłopczykiem…
Produkcja: Czechy 1996
Czas projekcji: 104 min.
reżyseria: Jan Svěrák;
scenariusz: Zdeněk Svěrák;
zdjęcia: Vladimír Smutný;
muzyka: Ondřej Soukup;
montaż: Alois Fišárek;
produkcja: Eric Abraham, Jan Svěrák
Obsada: Zdeněk Svěrák, Andrej Chalimon, Libuše Šafránková, Stella Zázvorková, Ondřej Vetchý
NAGRODY I NOMINACJE M. IN:
1997 Oscar – najlepszy film obcojęzyczny – Akademia Filmowa
1997 Złoty Glob – najlepszy film obcojęzyczny
1997 Czeski Lew – Libuse Safránková – najlepsza aktorka
1997 Czeski Lew – Jan Sverák – najlepszy reżyser
1997 Czeski Lew – najlepszy film
1997 Czeski Lew – Zdeněk Svěrák – najlepszy scenariusz
1997 Czeski Lew – Andrei Chalimon – najlepszy aktor drugoplanowy
1997 Czeski Lew – nominacja w kategorii najlepsze zdjęcia (Vladimír Smutný), najlepsza muzyka (Ondřej Soukup), najlepszy dźwięk, najlepszy aktor (Zdeněk Svěrák), najlepsza aktorka drugoplanowa (Stella Zázvorková), najlepszy aktor drugoplanowy (Ondřej Vetchý)
1996 Grand Prix MFF-Tokio – Jan Sverák
1996 MFF-Tokio – Zdeněk Sverák – najlepszy scenariusz
1996 Camerimage (nominacja) – Vladimír Smutný – Złota Żaba
Gliwice: Sośnica, godz. 20.00
Miejsce: Muszla Koncertowa przy par. św. Jacka (ul. Przedwiośnie 1)
