The Twelve Days of Christmas - Angielskie piosenki ¶wi±teczne dla dzieci

"Twelve days of Christmas" w tytule to dwana¶cie dni od pierwszego dnia ¦wi±t Bożego Narodzenia do ¦więta Trzech Króli.

 "The Twelve Days of Christmas′ to jedna z najbardziej znanych angielskich kolęd. 

On the first day of Christmas, my true love sent to me
A partridge in a pear tree.
On the second day of Christmas, my true love sent to me
Two turtle doves
and a partridge in a pear tree.
On the third day of Christmas, my true love sent to me
Three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the fourth day of Christmas, my true love sent to me
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the fifth day of Christmas, my true love sent to me
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the sixth day of Christmas, my true love gave to me
Six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the seventh day of Christmas, my true love gave to me
Seven swans a-swimming, six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the eighth day of Christmas, my true love gave to me
Eight maids a-milking, seven swans a-swimming, six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the ninth day of Christmas, my true love gave to me
Nine ladies dancing, eight maids a-milking, seven swans a-swimming, six
geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the tenth day of Christmas, my true love gave to me
Ten lords a-leaping, nine ladies dancing, eight maids a-milking, seven swans
a-swimming, six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves
And a partridge in a pear tree.
On the eleventh day of Christmas, my true love gave to me
Eleven pipers piping, ten lords a-leaping, nine ladies dancing, eight maids
a-milking, seven swans a-swimming, six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds, three French hens, two turtle doves And a partridge in a pear tree.
On the twelfth day of Christmas, my true love gave to me
Twelve drummers drumming,
eleven pipers piping, ten lords a-leaping,
nine ladies dancing, eight maids a-milking,
seven swans a-swimming, six geese a-laying,
Five golden rings.
Four calling birds,
three French hens,
two turtle doves
And a partridge in a pear tree.

 
zostaw komentarz
Twoje imię lub nick
CAPTCHA Image Przeładuj
Przepisz kod z obrazka
Twój komentarz Wy¶lij komentarz
komentarze
Ania Sz.
2012-11-28 21:48:56
Drodzy autorzy powyższego tekstu - turtle doves to nie \"żółwiowe gołębie\" bo niby cóż miało by to być, lecz turkawki (wystarczy sprawdzić w słowniku). A pozostałe wymieniane rzeczy w tek¶cie to nie prezenty, gdyż symbolika wymienianych \"dziwnych\" zestawień jest dużo głębsza. Dla przykładu - kuropatwa na gruszy to Jezus za¶ dwie turkawki symbolizuj± stary i nowy testament, itd. Nie karmcie dzieci głupotami!

Proste Życie w 21 dni
Nowo¶ci wydawnicze
60 eksperymentów. Super zabawa!

Nauka w zasięgu małych r±czek! 60 sposobów na to, by bez specjalnych nakładów i sprzętu poł±czyć zabawę z przyjemno¶ci± odkrywania zasad fizyki, chemii czy biologii. Dziecko może przeprowadzać w domu proste i bezpieczne eksperymenty chemiczne albo bawić się cieniami, uczy się obserwować zwierzęta lub produkować galaretki...

Klinika pod Boliłapk±. Jeżynka nie chce się bawić

Klinika pod Boliłapk± to maleńki szpital dla chorych zwierzaków. Pracuj± w nim sympatyczna doktor Magda i wesoły doktor Paweł. Codziennie ratuj± zdrowie swoich podopiecznych. Pomagaj± im dzieci doktor Magdy: Dominika i Kajtek. ZaprzyjaĽnij się z nimi i zagl±daj do kliniki, by ¶ledzić losy niezwykłych pacjentów.

wszystkie
NA KAŻDˇ OKAZJĘ...


Konkursy
Jesienny spacer z Miastem Dzieci Jesienny spacer z Miastem Dzieci

My się jesieni nie boimy! Poszukiwanie jej skarbów, a może spacer w deszczu... Czy jesienne dni spędzacie tylko w domach? Na pewno nie! Dzieciom nawet listopadowa słota niestraszna. Zapraszamy do udziału w konkursie fotograficznym. Czekamy na zdjęcia rodzin/dzieci w jesiennej otoczce. Zarówno tej pięknej złotojesiennej, jak i tej trochę smutniejszej, któr± dziecko ubarwi swoim u¶miechem. Nagrod± główn± będzie fotelik samochodowy dla małych podróżników. Na zwycięzców czekaj± także filmy i słuchanki na długie wieczory.

Potworny konkurs z... potworem! Potworny konkurs z... potworem!

Wielkimi krokami zbliża się halloween. Dzień, który wzbudza wiele emocji i który - według opinii psychologów - oswaja wiele dziecięcych lęków. To doskonały moment, by o tych lękach rozmawiać, czytać i stawić im czoła. Może pomóc w tym wspólna lektura ksi±żki Wydawnictwa CzyTam - "Potrzebuję mojego potwora". Zapraszamy do udziału w konkursie!

wszystkie
Zakupy
dodaj produkt
Ciepłe i kolorowe, teraz w wyprzedażowych cenach!
Masz do¶ć zmartwień, problemów i stresu? Te warsztaty internetowe uproszcz± Ci życie
Długopisy, ołówki i inne przybory, które sprawi±, że nauka stanie się przyjemno¶ci±.
Te warsztaty internetowe s± dla Ciebie!
Odbierz prezent od Miasta Dzieci!
 
KALENDARZ WYDARZEŃ
paĽdziernik 
dzisiaj
Pn Wt ¶r Cz Pt So Nd
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
nasi eksperci
Wojciech Eichelberger
Psycholog, psychoterapeuta, współtwórca Instytutu Psychoimmunologii
Aneta Strelau
Dietetyk kliniczny z wieloletnim doświadczeniem
zadaj pytanie