piątek, 24 kwietnia/17.00
OAS. Wydział Przyrodniczy. OSTRE CIĘCIE. Warsztaty.
"Nie ma dymu bez ognia" to w życiu a w ogrodzie? Nie ma efektu, bez zdecydowanych cięć, nie ma kwiatów, kształtu, ba czasem nawet koloru i zapachu! W ramach Wydziału Przyrodniczego zapraszamy na warsztaty w terenie.
Rośliny, krzewy, byliny, zioła… Co ciąć, kiedy? Jak? Czym!? Wszystko to i jeszcze więcej
w praktyce i w terenie.
Udział w warsztatach wymaga rejestracji i zapisu na stronie www.oas.edu.pl
miejsce: Zespół Szkół Architektury Krajobrazu i Handlowo-Usługowych, ul. Czyżewskiego 31, Gdańsk Oliwa
—————————————————————————————————————————
sobota, 25 kwietnia/17.00
OAS. Wydział Literatury. LESZEK ENGELKING. Spotkanie autorskie.
W ramach Wydziału Literatury zapraszamy na spotkanie autorskie z Leszkiem Engelkingiem, poetą, prozaikiem, tłumaczem, eseistą
Udział w spotkaniu nie wymaga rejestracji i zapisu poprzez stronę www.oas.edu.pl
miejsce: Świetlica w Rybnym, ul. Opata Jacka Rybińskiego 25, Gdańsk-Oliwa
Leszek Engelking (ur. 1955) – polski poeta, nowelista, tłumacz, literaturoznawca i krytyk literacki. Autor kilkudziesięciu książek, m.in. zbiorów tłumaczeń Ezry Pounda, poetów czeskich, prozy Vladimira Nabokova. Wykładowca uniwersytecki i pracownik naukowy.
W czasie studiów otrzymał nagrodę specjalną Sekretarza Naukowego Polskiej Akademii Nauk (nagroda imienia Wacława Borowego, 1978 r.). Otrzymał także: nagrodę translatorską miesięcznika "Literatura na Świecie" w kategorii książkowego debiutu translatorskiego (za przekład Poezji wybranych Ezry Pounda, 1989 r.), nagrodę Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich za najlepszy przekład w dziedzinie eseistyki w roku 1999 (za tłumaczenie Ducha romańskiego Ezry Pounda, 2000 r.), czeską nagrodę Premia Bohemica dla zagranicznego bohemisty (za dorobek translatorski i popularyzowanie literatury czeskiej za granicą, 2003 r.) oraz nagrodę „Literatury na Świecie" w kategorii przekładu prozy (za tłumaczenie SiostryJáchyma Topola). W 2006 r. został uhonorowany odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej". W 2009 otrzymał nagrodę „Literatury na Świecie" w kategorii przekładu poezji (za antologię Maść przeciw poezji oraz wybór utworów poetyckich Ivana Wernischa Pchli teatrzyk). Książkę Maść przeciw poezji wyróżniono również Piórem Fredry.
W roku 2010 został laureatem nagrody polskiego PEN Clubu „za wybitne dokonania translatorskie ze szczególnym uwzględnieniem przekładów poezji i prozy z języków: angielskiego, rosyjskiego, czeskiego i słowackiego"[2]. Z kolei wydany w 2011 tom poezji Muzeum dzieciństwa nominowany był w 2012 do Warszawskiej Nagrody Literackiej w dziedzinie poezji[3] oraz do Orfeusza – Nagrody Poetyckiej im. K.I. Gałczyńskiego[4].
W latach 1984-1995 był redaktorem miesięcznika „Literatura na Świecie", jest członkiem Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich (1986), Stowarzyszenia Pisarzy Polskich (1989); laureatem Nagrody „Literatury na Świecie" (1989) i Polskiego PEN Clubu (2010) za przekłady z języka angielskiego i języków słowiańskich.
Ostatnio opublikował tom poezji pt. :"Komu kibicują umarli" (2013 r.).
Więcej o autorze: http://pl.wikipedia.org/wiki/Leszek_Engelking
* * *
Czas przypomnieć blask słońca na rynnie,
Co w upale drzemała bezczynnie.
Czas przypomnieć tramwajowe tory
I na szynie – liść na szkarłat chory.
Czas przypomnieć, czas w sobie rozboleć
Jakiejś zimy minionej gołoledź,
Jakiejś wiosny minionej i słotnej
Zapach jezdni – po deszczu wilgotnej.
Choć smagają, gotowe zbalsamieć
Tamta dawna ulewa i zamieć,
Tamten dawny blask słońca na rynnie,
Co w upale drzemała bezczynnie.
* * *
W nieznanym mieście, w którym zabłądziłem,
Nagle ujrzałem zamierzchłą cukiernię,
Te same lampy i jaskrawe światło,
Nie wypłowiałe przez te wszystkie lata,
Ten sam kontuar, fotele, stoliki:
Udzielne księstwo szparkiej kelnereczki
Jej drobnych draźniąt dotykałem we śnie –
Pachniała żądzą, ciastkami i piwem
I już z daleka przeczuwałem zapach.
Ten sam gwar miasta, ten sam zmierzch sierpniowy,
Po którym przyjdzie ten sam, dawny, wieczór,
Ta sama sadza na tej samej szybie
Tych samych drzwi, lecz kiedy je pchnąłem,
Pogasły światła.
—————————————————————————————————————————
niedziela, 26 kwietnia/15.00
OAS. Międzywydziałowy Instytut Rodzinny. SAMOPOZNANIE DROGĄ POKOCHANIA SIEBIE…
Śmiać się, kiedy jest się szczęśliwym – czuć, że się jest szczęśliwym. Płakać, kiedy jest się smutnym – czuć, że się jest smutnym. W ramach Międzywydziałowego Instytutu Rodzinnego zapraszamy na warsztaty psychoedukacyjne dla młodzieży (od 18 r.ż.) i dorosłych.
Podczas warsztatów przewidziana jest indywidualna praca własna i grupowa. Prosimy
o zabranie ze sobą wygodnego, niekrępującego stroju.
Uczestnicy podczas praktycznych zadań będą mogli podjąć próbę kształcenia i doskonalenia nowo poznanych zagadnień:
Rodzaje aktywności służących poczuciu szczęścia.
Strategie psychoedukacyjne "stop czarnym myślom" wg Martina Seligmana.
Samopoznanie, schematy myślowe i strategie psychoedukacyjne.
Samowiedza temperamentalna – moja jasna strona i Jungowska koncepcja cienia.
Modele relacji interpersonalnych.
Pojęcie terytorium psychologicznego i stanowienie własnych praw.
Rodzaje krytyk i techniki konstruktywnego reagowania na krytykę i atak.
Wyrażanie opinii i przekonań w sposób konstruktywny.
Udział w warsztatach wymaga rejestracji i zapisu na stronie www.oas.edu.pl
miejsce: Świetlica w Rybnym, ul. Opata Jacka Rybińskiego 25, Gdańsk-Oliwa
Uwaga! Minimalna liczba uczestników wynosi 5 osób. W przypadku zebrania się mniejszej grupy, organizator może odwołać warsztaty.
—————————————————————————————————————————
poniedziałek, 27 kwietnia/17.00
OAS. Wydział Robót Ręcznych. HAFT KRZYŻYKOWY. Warsztaty.
Jedna z rzadziej stosowanych technik haftu krzyżykowego dzielonego o wzorze gwiaździstym na kanwie, stosowana na ogół do wypełnień ozdobnych poszewek na poduszki, obrazów i kap może nie być trudna, pod warunkiem, że czuwa nad nami Elżbieta Rolbiecka, która od podszewki zna tajniki haftu.
Udział w warsztatach wymaga rejestracji i zapisu na stronie www.oas.edu.pl
miejsce: Świetlica w Rybnym, ul. Opata Jacka Rybińskiego 25, Gdańsk-Oliwa
—————————————————————————————————————————