14-15 maja 2011
Park im. Adama Bogackiego w Krzeszowicach
Organizowany po raz trzeci, nawiązuje do krzeszowickiego targu, najsławniejszego
w okolicy, odbywającego się od 1849 roku.
Na jarmarku będzie można kupić wyroby z drewna, gliny, wikliny, siana, filcu, hafty, koronki, miody, świece, ceramikę, kulinaria i wiele innych.
Wśród wielu atrakcji znajduje się festyn ludowy, z występami kapel, zespołów i wspólną zabawą z publicznością (sobota) oraz bal w stylu wiedeńskim i koncerty kameralne (niedziela).
W ciągu weekendu aktorzy i statyści, w strojach z epoki, będą prezentować scenki rodzajowe, nawiązujące do obchodów imienin hrabiny Zofii Potockiej.
Oprócz tego w parku będą mieć miejsce warsztaty plastyczne, zielarskie, artystyczne, przejażdżki konne i dorożką.
Organizator: Centrum Kultury i Sportu w Krzeszowicach.
www.kulturakrzeszowice.pl
* JARMARK TRADYCJI od 12.00
– porady zielarki
– pokazy robienia kwiatów z bibuły
– warsztaty frywolitki (M. M. Bodnarowska, 503 828 408)
– filcowanie dla całej rodziny, pokaz i warsztaty (Kuferek Artystyczny, tel. 603 608 290)
– pokazy wikliniarskie
* RAZ NA LUDOWO od 17.00
– Zespół "Mali Rudnianie"
– KGW Tenczynek i KGW Nawojowa Góra
– Zespół "Rudnianie"
– Zespół Tańców Świata "Zdrojanie"
– zabawa taneczna dla wszystkich
Dodatkowo:
* ZWIEDZANIE WYSTAWY rysunku i malarstwa Wiktora Zina 15.00 – 20.00
Galeria w Pałacu Vauxhall
* PROJEKCJA FILMU "Trzy panie Potockie" 16.00 i 19.00
Galeria w Pałacu Vauxhall
* ZWIEDZANIE WILLI DOMAŃSKICH w Nawojowej Górze, wybudowanej w latach dwudziestych
XX wieku przez Karola Domańskiego. Wejścia grup – godz. 11.00, 12.00, 13.00 i 14.00.
* ZAJĘCIA PLASTYCZNE DLA DZIECI (w plenerze)
prowadzenie Barbara Dec i Ilona Milewska (14.00 – dzieci do lat 4, happening malarski)
* AGROATRAKCJE od 12.00
– wiejska zagroda
– przejażdżki konne i bryczką, przejażdżki na kucyku
NIEDZIELA, 15 maja
* JARMARK TRADYCJI od 9.00
program jak w sobotę, dodatkowo pokaz i warsztaty garncarstwa
* BIEG Z KOTYLIONEM, w ramach akcji Polska biega 10.00.
Start i meta biegu zostaną zlokalizowane w Parku Bogackiego.
Trasa prowadzić będzie alejkami parku oraz ścieżkami wzdłuż rzeki Krzeszówki.
* Koncert zespołu VERSO 14.00
przeboje filmowe
* Z WIZYTĄ U HRABINY ZOFII 15.00
– wspólny polonez w parku
– rozpoczęcie widowiska
– odsłonięcie rzeźby autorstwa Marii Rzący
(projekt "Mistrz i Uczeń", Marita Benke-Gajda i Maria Rząca; laureatki konkursu „ARS Quaerendi”)
– życzenia imieninowe od przybyłych gości
* ROZPOCZĘCIE BALU 16.00
– taniec francuski – Zespół "Zdrojanie"
– tańce do muzyki na żywo, gra Marlena Quartet
– aresztowanie hrabiego Adama
* "ON I ONA CZYLI WIELKIE ZAMIESZANIE" – koncert operetkowy 19.00
Wystąpią: Katarzyna Słota-Marciniec – mezzosopran, Michał Kutnik – baryton,
Krystyna Kutnik – fortepian.
* ZABAWA W RYTMIE WALCA 19.45
Dodatkowo:
* ZWIEDZANIE WYSTAWY rysunku i malarstwa Wiktora Zina 12.00 – 19.00
Galeria w Pałacu Vauxhall
* PROJEKCJA FILMU "Trzy panie Potockie" 13.00 i 18.00
Galeria w Pałacu Vauxhall
* ZWIEDZANIE KRZESZOWIC Z PRZEWODNIKIEM (Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Krzeszowickiej)
pieszo – godz. 10.00, 12.00, 13.30; dorożką – od godz. 10.00
– trasa dłuższa: Vauxhall, Łazienki Zofii, budynek Liceum Ogólnokształcącego, stary pałac, nowy pałac, kościół p.w. św. Marcina, kapliczka, "Pod Twoją obronę", Rynek
– trasa krótsza: Vauxhall, Łazienki Zofii, budynek Liceum Ogólnokształcącego, stary pałac, kościół, kapliczka "Pod Twoją obronę"
* ZWIEDZANIE WILLI DOMAŃSKICH w Nawojowej Górze, wybudowanej w latach dwudziestych
XX wieku przez Karola Domańskiego. Wejścia grup – godz. 11.00, 12.00, 13.00 i 14.00
* JAK BAWILI SIĘ NASI DZIADKOWIE – tradycyjny plac zabaw dla dzieci od 12.00
animacja – Zielone Przedszkole
* FABULARNA GRA MIEJSKA 13.30
"W służbie hrabiny Zofii" – prowadzenie Violetta Kijowska i Marcin Ropka.
Gra rozpoczyna się przy Pałacu Vauxhall i potrwa około 3 godzin. Drużyny (co najmniej 2 osoby) prosimy o przesyłanie imiennego zgłoszenia na adres grupamv@gmail.com lub zgłoszenia telefoniczne pod numer 796 157 307.
AGROATRAKCJE od 12.00
– wiejska zagroda
– przejażdżki konne i bryczką
– przejażdżki na kucyku
WYPALANIE RZEŹBY W PLENERZE w specjalnie zbudowanym piecu z cegły od 10.00
Marita Benke-Gajda