15-21 lipca 2011
POZNAŃ
W weekend zapraszamy dzieci „najnajmłodsze" (2-4 lata) na spotkanie z misiem Ludowikiem. Na specjalnym pokazie filmów animowanych będzie można obejrzeć dwa krótkometrażowe filmy Co Hoedemana: „Krokodyl w moim ogrodzie" oraz „Wizyta u dziadka" (16 i 17 lipca, godz. 10.00, 10.45, 11.30, 12.15, CK Zamek, Sala Pod Zegarem)
W sobotę, 16 lipca o godzinie 15.00 w Kinie Apollo odbędzie się projekcja filmu „Sekret Eleonory" w reżyserii Dominique Monfery. To wspaniała opowieść o książkach i świecie literackich bohaterów, film o ponadczasowej wartości czytania. Projekcję poprzedzi interaktywna wystawa książek.
W niedzielę, 17 lipca o godzinie 11.00 organizatorzy zapraszają na pełną przygód, humoru i ciepła opowieść o dziewczynce, która przebiera się za pingwina i pragnie nauczyć się latać. „Mały pingwin Yona Yona" to obraz Rintaro, jednego czołowych reżyserów japońskiej animacji, współzałożyciela MadHouse oraz reżysera „Metropolis" (2001).
W poniedziałek, 18 lipca na pokazach kinowych będzie dominowało kino szwedzkie. O godzinie 10.30 dzieci będą mogły obejrzeć najciekawsze filmy krótkometrażowe z ostatnich lat w zestawie „Latająca świnka i inne filmy animowane" oraz pełnometrażowy obraz „Pettson i Findus" (godzina 13.00).
Wszytskie pokazy ANIMATOR DLA DZIECI – wstęp wolny. Zapraszamy!
ANIMATOR DLA DZIECI
„Sekret Eleonory"
reż. Dominique Monfery, Francja/Włochy 2009
16 lipca 2011, godz. 15.00, Kino Apollo
19 lipca 2011, godz. 13.00, Kino Apollo
czas trwania 80 min.
od 6 lat
Przepiękna opowieść o książkach i bezcennym świecie literackich bohaterów dziecięcej wyobraźni. Siedmioletni Natanaël odkrywa starą bibliotekę, fascynujące książki i wspaniałe postaci. Doskonała animacja autorstwa Dominique Monfery, który pracował przy produkcji uwielbianych przez dzieci animowanych klasyków Disneya: „Dzwonnik z Notre Dame", „Herkules", „Tarzan", „Nowe szaty Króla". W 2004 roku twórca nominowany był do Oskara za film „Destino".
„Mały pingwin Yona Yona"
reż. Rintaro, Francja/Japonia 2009
17 lipca 2011, godz. 11.00, Kino Apollo
21 lipca 2011, godz. 10.30, Kino Apollo
czas trwania 87 min.
od 6 lat
Pełna przygód i zaskakujących zwrotów akcji opowieść o trojgu przyjaciół podróżujących na tajemniczą wsypę. Yona od śmierci ojca mieszka sama z matką. Spędza czas przebrana za pingwina, przekonana, że nauczy się latać. Pewnego dnia spotyka marionetkę, dzięki której rozpocznie niezwykłą przygodę. Rintaro uważany jest za jednego z najwybitniejszych twórców japońskiego filmu animowanego.
„Kuki powraca"
reż. Jan Sverak, Czechy 2010
15 i 20 lipca 2011, godz. 10.30, Kino Apollo
20 lipca 2011, godz. 17.00, Kino Apollo
czas trwania 95 min.
od 6 lat
Tytułowy Kuki zauroczy dzieci i z pewnością oczaruje rodziców. Jan Sverek połączył w opowieści animację lalkową i grę aktorską tworząc wspaniały obraz dziecięcej wyobraźni. „Kuki powraca" to doskonałe kino familijne. Gośćmi pokazu w środę, 20 lipca, będą: odtwórca głównej roli dziecięcej Odra Sverak i reżyser filmu Jan Sverak, laureat Oscara za film „Kola".
W środę, 20 lipca zapraszamy dzieci wraz z ulubionymi przytulankami już od godziny 16.00.
„Pettson i Findus"
reż. Jørgen Lerdam, Anders Sørensen, Szwecja 2009
18 lipca, godz. 13.00, Kino Apollo
20 lipca, godz. 10.30, Kino Apollo
czas trwania 70 min.
od 5 lat
Książki szwedzkiego pisarza i ilustratora Svena Nordqvista podbiły serca milionów dzieci i rodziców na całym świecie. Na ich podstawie powstały równie wspaniałe filmy animowane. Kolejną opowieść o przygodach starszego pana Pettsona i jego ciekawskiego kota Findusa rozpoczyna pewien niefortunny przypadek. Stara maszyna do pływania powoduje amnezję u Pettsona. Findus próbuje temu zardzić. Opowiadanie o zwariowanych eskapadach przyjaciół wydaje się być jedynym sposobem na przywrócenie Pettsonowi jego wspomnień.
„Latająca świnka i inne filmy animowane"
15 lipca 2011, godz. 13.00, Kino Apollo
18 lipca 2011, godz. 10.30, Kino Apollo
czas trwania 61 min.
od 5 lat
„Boo", reż. Alicja Jaworski
„Przyjaciel dla Bolta", reż. Ylva-Li Gustafsson, Lennar t Gustafsson
„Szwedzkie klopsiki", reż. Johan Hagelback
„Króliczka Karla na plaży", reż. Lasse Person
„Kropka i plamka wśród zamieci", reż. Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad
„Otto", reż. Stieg Bergqvist, Jonas Odell
„Ja i żyrafy", reż. Lennart Gustafsson
„Latająca świnka", reż. Alicja Jaworski
„Musza zupa i inne filmy animowane"
19 lipca, godz. 10.30, Kino Apollo
21 lipca, godz. 13.00, Kino Apollo
czas trwania 61 min.
od 9 lat
„Kamyki Astona", reż. Lotta Geffenblad, Uzi Geffenblad
„Kto jest ranny", reż. Jessica Lauren
„Kukułka Ulla", reż. Johan Hagelback
„Karl i kamienie węgielne życia", reż. Johan Hagelback
„Biegacz", reż. Anna Erlandsson
„Musza zupa", reż. Ylva-Li Gustafsson, Lennart Gustafsson
KONKURS FILMÓW ANIMOWANYCH DLA DZIECI
1 seans konkursowy: „Koła, plastry i lizaki oraz inne filmy animowane"
20 lipca, godz. 10.00, Kino Muza
czas trwania – 63 min.
od 7 lat
„Koła, plastry i lizaki", reż. Maria Medel, Hiszpania
„Cisza pod korą", reż. Joanna Lurie, Francja „Stworzenie", reż. Hsuan-Ying Lu, Tajwan
„Josette i jej ojciec", Izabela Plucinska, Niemcy
„Hip Hip i Hurra – Dlaczego urósł brzuch sąsiadce?", reż. Elżbieta Wąsik, Polska
„Moko, młody odkrywca. Górskie morze", reż. Sonia Grandame, Joachim Herisse, Francja
„Poznańskie koziołki", reż. Jacek Adamczak, Janusz Gałązkowski, Polska
2 seans konkursowy: „Ząb, ogon i uszy oraz inne filmy animowane"
20 lipca, godz. 11.30, Kino Muza
czas trwania – 59 min.
od 7 lat
„Barko", reż. Allison Craig, USA
„Wróbel, który dotrzymał słowa", reż. Dmitry Geller, Rosja
„Książe i tajemnica zaczarowanej żaby", reż. Nataliya Skryabina, Ukraina
„Kto tam?", reż. Vanda Raymanova, Słowacja
„Paul + ja", reż. Hendrik Rost, Niemcy
„Dar Skarbnika", reż. Robert Turło, Polska
„Ząb, ogon i uszy", reż. Sergey Merinov, Rosja
3 seans konkursowy: „Duży, czerwony kogut oraz inne filmy animowane"
20 lipca, godz. 13.00, Kino Muza
czas trwania – 43 min.
b.o.
„Kapusta królików", reż. Vladislav Berezok, Litwa
„To jest chiński!", reż. Isabelle Lenoble, Francja
„Dodu – kartonowy chłopiec", reż. Jose Miguel Ribeiro, Portugalia
„Ema i Gui", reż. Nuno Beato, Portugalia
„Rita i coś", reż. Jun Takagi, Francja, Japonia
„Farma Młyn Wodny. Zabawa w chowanego", reż. Trevor Hardy, Anglia
„Duży, czerwony kogut", reż. Shi Hui, Chiny
„Promienna Kathy", reż. Tom Petter Hansen, Norwegia
„Masza i Niedźwiedź. Pierwszy raz w szkole", reż. Olga Baulina, Rosja
REZERWACJE / INFORMACJE
Centrum Sztuki Dziecka
Anna Litwińska
tel. 61 646 44 79
kom. 503 028 248
szkoly@csdpoznan.pl
Rezerwacje dla grup zorganizowanych przyjmowane są w godzinach 9.00-17.00 od poniedziałku do piątku.
Szersze informacje o IV Międzynarodowy Festiwalu Filmów Animowanych ANIMATOR 2011 znajdą Państwo na stronie internetowej:
www.animator-festival.com oraz www.csdpoznan.pl