W trakcie Gali Festiwalu przyznano następujące nagrody:
ZŁOTE KOZIOŁKI / FILM AKTORSKI / DLA DZIECI – "Absolutnie prawdziwa miłość"
ZŁOTE KOZIOŁKI / FILM AKTORSKI / DLA MŁODZIEŻY – "Oddech"
ZŁOTE KOZIOŁKI / FILM ANIMOWANY / DLA DZIECI – "Kot w Paryżu"
ZŁOTE KOZIOŁKI / FILM ANIMOWANY / DLA MŁODZIEŻY – "Basen"
Nagroda Marcina dla najlepszego filmu aktorskiego – "Zmrok"
Nagroda Marcina dla najlepszego filmu animowanego – "Kot rabina"
Nagroda Marcinka dla najlepszego filmu aktorskiego- "Jutro będzie lepiej"
Nagrodę Marcinka dla najlepszego filmu animowanego – "Kot w Paryżu"
Nagroda Stowarzyszenia Filmowców Polskich dla Najlepszego Filmu Aktorskiego o
Wysokich Walorach Artystycznych i Edukacyjnych: "Trochę szacunku"
JURY MIĘDZYNARODOWE / FILMY AKTORSKIE
Złote Koziołki dla Najlepszego Filmu Aktorskiego dla Dzieci
"Absolutnie prawdziwa miłość"
Jury wybrało ten film, bo opowiedziana w nim historia początków pierwszej miłości
przedstawiona jest w sposób niezwykle wiarygodny, a przesłanie filmu jest bardzo
pozytywne. Spodobała się nam siła głównych bohaterek filmu, które popełniają błędy,
po czym z wysiłkiem próbują je naprawić. Cytując główną bohaterkę filmu możemy
powiedzieć, że "to było takie prawdziwe".
Złote Koziołki dla Najlepszego Filmu Aktorskiego dla Młodzieży
"Oddech"
Nagrodziliśmy ten film między innymi z uwagi na jego wyjątkową warstwę plastyczną,
wspaniałą grę aktorską i zdjęcia. Scenariusz jest nieprzewidywalny, a opowieść
wielowarstwowa. Film porusza bardzo trudny problem: opowiada o tym, jak wykluczony
ze społeczeństwa, odizolowany w poprawczaku nastolatek może wrócić do normalnego
życia. Bardzo efektownym tłem dla głównego wątku stała się praca bohatera w domu
pogrzebowym.
Specjalne Wyróżnienie Jury
"Jutro będzie lepiej"
Ten film to wspaniałe dzieło sztuki filmowej i kilka najlepiej zagranych ról na
festiwalu. Dzięki swej prostocie i autentyczności film porusza poważny temat w
delikatny sposób. Naturalizm filmu pozwala na wierne przedstawienie perypetii
dzieci, które musząc poradzić sobie z dala od cywilizacji, tworzą własny kodeks
zasad i kompas moralny, wskazujący im drogę. Na temat tego filmu Jury toczyło wciąż
nowe rozmowy przez cały miniony tydzień.
Wyróżnienie dla Filmu Krótkometrażowego
"Niezwykłe życie Rockiego"
To bardzo zabawny film, bazujący na oryginalnym pomyśle o działaniu ślepego losu.
Jest to film śmiały i zgrabny, stanowiący zamkniętą całość i służący przede
wszystkim rozrywce. Realizatorzy wykazali się wielką dbałością o szczegóły, co
przydało świeżości porywającej fabule filmu.
JURY MIĘDZYNARODOWE / FILMY ANIMOWANE
Złote Koziołki dla Najlepszej Animacji dla Dzieci
"Kot w Paryżu"
Jury Międzynarodowe Filmów Animowanych postanowiło przyznać Złote Koziołki dla
Najlepszej Animacji dla Dzieci filmowi o wielkich walorach artystycznych i
przejrzystej fabule, łączącej elementy rozrywkowe i przygodowe z suspensem i
humorem. Ten magiczny film spodoba się wszystkim członkom rodziny. Jest to
francusko-holendersko-belgijsko-szwajcarska koprodukcja z 2011 roku pod tytułem "Kot
w Paryżu" w reżyserii Alaina Gagnol i Jeana Loup Felicioli.
Złote Koziołki dla Najlepszej Animacji dla Młodzieży
"Basen"
Jury Międzynarodowe Filmów Animowanych przyznało Złote Koziołki dla Najlepszej
Animacji dla Młodzieży krótkiemu, prostemu i zarazem złożonemu filmowi o odkrywczej
animacji. Ten film to "Basen" czeskiej reżyserki Alexandry Hetmerovej.
Wyróżnienie
"Ostatni norweski troll"
Jury Międzynarodowe Filmów Animowanych postanowiło wyróżnić film "Ostatni norweski
troll" w reżyserii Pjotra Sapegina z Norwegii za pełen uczuć, artyzmu i poezji
sposób, w jaki przekazuje on ważne przesłanie.
Film, który zasługuje na uwagę
"Tygrysy i tatuaże"
Jury Międzynarodowe Filmów Animowanych pragnie także zwrócić szczególną uwagę na
film "Tygrysy i tatuaże" w reżyserii Karli Bengtson z Danii. Z przyczyn formalnych
obraz ten nie został pokazany w konkursie. Jest to historia opowiedziana z punktu
widzenia dziecka i z dziecięcą precyzją; opowieść o tym, jak ważna jest rodzina.
Fabuła, sztuka animacji i warstwa graficzna tworzą w tym filmie harmonijną całość.
JURY MŁODYCH / FILMY AKTORSKIE
Nagroda Marcina dla najlepszego filmu aktorskiego – "Zmrok"
Jest chłodny wieczór. Idziesz do kina, chociaż wiesz, że mógłbyś w tym czasie robić
wiele innych rzeczy. Siadasz wygodnie w fotelu i czekasz aż zgaśnie światło. Powoli
zostajesz wprowadzony w historię, która z czasem coraz bardziej cię wciąga. Każda
scena okazuje się ważna. Widzisz, że na ekranie dzieje się cos dziwnego. Oglądasz
pozornie te same a jednak całkiem inne obrazy. Masz bowiem okazję poznać perspektywę
każdego z bohaterów, obserwując wciąż te same wydarzenia, za każdym razem
dostrzegasz w nich coś nowego. Prosta z pozoru historia staje się dla ciebie
fascynująca. Nie słyszysz żadnej muzyki, a jednak czujesz napięcie i chłód bijący z
ekranu. Wszystko to sprawia, że nie możesz oderwać wzroku. Seans się kończy.
Zapalają się światła. Siedzisz nadal wpatrzony w ekran i zastanawiasz się "dlaczego
to zrobili?", "jaki był w tym sens?". Uderza Cię bezsensowność tej zbrodni. Po
chwili przechodzi cię dreszcz bo przypominasz sobie napis "film oparty na faktach".
JURY MŁODYCH / FILMY ANIMOWANE
Nagroda Marcina dla najlepszego filmu animowanego – "Kot rabina"
Chcielibyśmy zaznaczyć, że podobały nam się wszystkie zaprezentowane na festiwalu
animacje, ale jako Jury, byliśmy zmuszeni wybrać tylko jedną. Pragniemy nagrodzić
Nagrodą Marcina dla Najlepszej Animacji dla Młodzieży film animowany pod tytułem
"Kot rabina" w reżyserii Antoine Delesvaux i Joanne Sfar. Urzekły nas inteligentne i
dowcipne dialogi, oczarowała plastyczna i pełna szczegółów animacja, która dobrze
oddaje piękno i bogactwo kultury tamtego zakątka świata, który pozostaje dla nas
tajemniczym i pełnym magii miejscem. Doceniamy walory edukacyjne tego filmu, które
porusza problemy takie jak tolerancja czy fanatyzm religijny, wciąż aktualne w
dzisiejszym świecie. Gratulujemy.
JURY DZIECI / FILMY AKTORSKIE
Nagroda Marcinka dla najlepszego filmu aktorskiego- "Jutro będzie lepiej"
Film, który z pewnością na długo pozostanie w naszej pamięci. Znakomita gra aktorska
sprawiła, że był on bardzo realistyczny, a muzyka dopełniająca sceny jednocześnie
wzbogacała odbiór treści. Historię w nim przedstawioną cechuje uniwersalność, a jej
prosta i zrozumiała forma chwyciła nas za serca. W opowieści ukazane zostały różne
wartości, takie jak, rodzina i gotowość oddania się w imię przyjaźni, a także te
bardziej przyziemne potrzeby; dach nad głową i zaspokojenie głodu. Ważnym
przesłaniem jest ukazanie ciągłej walki przepełnionej nadzieją na przysłowiowe
"lepsze jutro". Marcinka przyznajemy filmowi "Jutro będzie lepiej" w reżyserii
Doroty Kędzierzawskiej.
Wyróżnienie – "Jak żyć wiecznie"
Na pewno zastanawialiście się nad sensem życia i śmierci. Czy spotkaliście się z
satysfakcjonującą was odpowiedzią? Czy ktoś podjął się tak trudnego zadania, jakim
jest udzielenie odpowiedzi? Podczas oglądania filmu targały nami skrajne emocje. To
piękna, poruszająca do głębi i przepełniona radością oraz prostotą życia bohaterów
historia dwóch chłopców chorych na białaczkę, wzbogacona cudownymi, oryginalnymi
animacjami i przeplatana fragmentami video-pamiętnika chłopca, który chce być taki,
jak inni. Niewielu reżyserów podejmuje się tak trudnego tematu – tematu, który
przedstawiono w sposób prosty, lekki i zrozumiały. Jest to film dla każdego, który
przekazuje wiele uniwersalnych wartości. A na końcu zadajemy sobie ostatnie i
najważniejsze pytanie: wyróżnienie dla "Jak żyć wiecznie" w reżyserii Gustavo Rona!
JURY DZIECI / FILMY ANIMOWANE
Nagrodę Marcinka dla najlepszego filmu animowanego – "Kot w Paryżu"
Jury postanowiło nagrodzić film, w którym moc dziecięcych pragnień zmieniła zło w
dobro.
Wyróżnienie – "Prywatny detektyw"
Jury podjęło również decyzję, by wyróżnić film, który otwiera nam
oczy na świat widziany wszystkimi zmysłami – prócz wzroku.
Nagroda Stowarzyszenia Filmowców Polskich
Nagroda Stowarzyszenia Filmowców Polskich dla Najlepszego Filmu Aktorskiego o
Wysokich Walorach Artystycznych i Edukacyjnych: "Trochę szacunku", reżyseria Pekka
Karjalainen
Opowieść o tolerancji i wychowaniu, chwilami bardzo przejmująca. Film umiejętnie
przekonywał nas, że wszyscy ludzie mają prawo do miłości. Temat praw osób
niepełnosprawnych przedstawiono bez stereotypów i zbędnej ckliwości, za to w sposób
nowatorski i zajmujący.
Nagrodę Stowarzyszenia Filmowców Polskich dla Najlepszego Polskiego Filmu
Animowanego o Wysokich Walorach Artystycznych i Edukacyjnych filmowi "Jak szukaliśmy
Lailonii" w reżyserii Jacka Adamczaka.