☰ menu

Ferie z Teatrem Kubuś w Kielcach

sob.-niedz.
09.01-31.01.2010

16 stycznia sobota 11.00 Córka Króla Smoka

17 stycznia niedziela 11.00 Królewna Śnieżka

19 stycznia wtorek 11.00 Niebeski Piesek

20 – 21 stycznia środa – czwartek 11.00 Mały Tygrys Pietrek

22 stycznia piątek 11.00 Igraszki z bajką

23 stycznia sobota 11.00 Mała Syrenka

24 stycznia niedziela 11.00 Mała Syrenka
+ zabawa karnawałowa

26 stycznia wtorek 11.00 Niebeski Piesek

27 – 28 stycznia środa – czwartek 11.00 Mały Tygrys Pietrek

29 stycznia piątek 11.00 Igraszki z bajką

30 – 31 stycznia sobota – niedziela 11.00 Nieznośne Słoniątko

 

Córka Króla Smoka

na podstawie opowiadania "Córka smoka"  
autor – Li-Cz′ao-Wei
przekład – Ewa Witecka
adaptacja i reżyseria – Irena Dragan
scenografia – Urszula Kubicz-Fik
muzyka – Piotr Salaber
wykorzystano również oryginalną muzykę chińską
plastyka ruchu – Kazimierz Knol
efekty multimedialne – Tomasz Niedzielski

wykorzystano fragmenty wierszy z "K′ü Jüana Pieśni z Cz′u"
nagrania muzyczne – Sound Design Studio w Warszawie pod dyrekcją kompozytora
realizacja nagrań – Chris Aiken

Obsada:
Narratorka – Ewa Lubacz
Córka Króla Smoka –
– Ewa Lubacz
Jolanta Kusztal – animacja
Liu –
– Michał Olszewski
Jolanta Gajos – animacja
Król Smok –
– Andrzej Skorodzień
Maria Skorodzień – animacja
Król Tsientangu –
– Błażej Wawszczyk
Dorota Anyż – animacja
Służący –
– Małgorzata Oracz
Dorota Anyż, Jolanta Gajos – animacja
teatr cieni – Zespół
Strażnik – Jolanta Gajos

pokaz sztuki walki – Krzysztof Kęćko

Dla widzów od lat 6. 

 "W baśni wyszukanej przez Irenę Dragan człowiek ratuje z opresji smoczą córkę, która tylko tym różni się od ludzi, że jest nieśmiertelna. Bohater baśni jest człowiekiem szlachetnym, ratuje dziewczynę niejako przez przypadek, może w zamian oczekiwać wielkiej nagrody, honor nie pozwala mu jednak wykorzystać sytuacji, co więcej, chcąc pozostać szlachetnym odrzuca miłość i splendory. Jednak jak w każdej baśni finał jest szczęśliwy, musi być, by przekonać nas, którzy też jesteśmy szlachetni, ale najczęściej mało konsekwentni, by jednak upierać się przy zachowywaniu własnej godności."

Ryszard Koziej – Radio Kielce SA 19 X 2009

 Plan aktorski, lalkowy i teatr cieni.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. (bez przerwy)

Królewna Śnieżka 
autorzy – bracia Grimm
przekład – Agnieszka Cedzyńska
adaptacja – Irena Dragan
reżyseria – Henryk Bielski
scenografia – Alexander Andrzej Łabiniec
muzyka – Teresa Ostaszewska
teksty piosenek – Liliana Barańska
asystent reżysera – Katarzyna Orzeszek

Obsada:
Śnieżka, postać z bajki – Małgorzata Oracz
Narrator, Krasnoludek, postać z bajki – Michał Olszewski
Macocha, Krasnoludek, postać z bajki – Jolanta Kusztal
Myśliwy, Krasnoludek, postać z bajki – Andrzej Skorodzień
Królewicz, Krasnoludek, postać z bajki – Błażej Wawszczyk
Zwierciadło, Krasnoludek, postać z bajki – Ewa Lubacz
Krasnoludek, postać z bajki – Dorota Anyż
Krasnoludek, postać z bajki – Maria Skorodzień

Dla widzów w każdym wieku. 

" … bajka braci Grimm nie straciła nic na swojej aktualności. Losy skazanej na śmierć przez złą Macochę Śnieżki nadal wzruszają, językowe błędy nieporadnego Krasnoludka śmieszą, a dobre serce Myśliwego, który daruje życie Królewnie, przyjmowane jest z wyraźnym uczuciem ulgi. "Królewnę Śnieżkę" w reżyserii Henryka Bielskiego warto polecić również dorosłym – zwłaszcza tym, którzy nie zapomnieli, że świat dziecięcej wyobraźni można pięknie kreować dzięki lekturze bajek."
["Słowo Ludu"]

Plan żywy i marionetki.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. 20 min. (z 1 przerwą – 15 min.).

Niebieski Piesek

 autorzy – Jan i Alina Le Witt
adaptacja – Gyula Urban
przekład – Barbara Benke i Zofia Szczygielska
reżyseria – Krzysztof Niesiołowski
scenografia – Zbigniew Burkacki
muzyka – Jerzy Derfel
teksty piosenek – Joanna Kulmowa

Obsada:
Niebieski Piesek – Agata Sordyl
Mama Psia – Beata Orłowska
Brązowy Piesek, Ryba Piła – Małgorzata Sielska
Czarny Piesek – Jolanta Kęćko
Kogut, Marynarz Jeff – Zdzisław Reczyński
Gospodarz, Policjant – Ryszard Barański
Czarny Kocur, Chuliłatek – Andrzej Kuba Sielski
Kierowca, Chuliburek, Przywódca Niebieskich Psów – Andrzej Matysiak

Dla widzów w każdym wieku. 

Sztuka w prosty, zrozumiały nawet dla najmłodszych sposób podejmuje bardzo ważny problem, jakim jest brak tolerancji. Niestety, zjawisko to występuje wszędzie, nie tylko wśród ludzi dorosłych, ale także bardzo często wśród dzieci.
To mądra i piękna opowieść o małym, bezbronnym piesku, który uznany został za odmieńca tylko dlatego, że jego sierść miała nietypowy kolor – niebieski. Szykanowany i wyszydzany nawet przez członków własnej rodziny, opuścił dom i wyruszył w świat. Musiał przeżyć wiele niepowodzeń i przykrych rozczarowań, zanim znalazł to, czego szukał: prawdziwą przyjaźń i zrozumienie.
Sztuka jest wielką pochwałą przyjaźni. Warto się nie poddawać, bo na końcu długiej trudnej drogi czeka cenna nagroda, która przynosi szczęście i radość życia.
To bardzo barwny i dynamiczny spektakl, dostarczający widzom wielu emocji, zarówno śmiechu, jak i wzruszeń. Ważną rolę w budowanych w nim nastrojach odgrywają zapadające w pamięć liryczne piosenki.
Przedstawienie pokazuje, w jak łatwy sposób można tworzyć na scenie kolejne miejsca akcji. Budowane są z białych prostopadłościanów przez aktorów ubranych w białe kostiumy. Na ich tle bardzo wyraziście i kolorowo prezentują się lalki i rekwizyty, które wyglądają jak duże zabawki.
Może zachęcą dzieci do zabawy w teatr.

 Plan żywy i lalkowy.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. 20 min. (z 1 przerwą – 15 min.)

Mały Tygrys Pietrek

 autor – Hanna Januszewska
reżyseria – Leszek Śmigielski
scenografia – Alicja Kuryło
muzyka – Bogumił Pasternak

Obsada:
Mały Tygrys Pietrek – Beata Orłowska
Mama Tygryska, Mysz, Zebra – Małgorzata Sielska
Odważne Tygrysy – Ryszard Barański, Andrzej Matysiak, Andrzej Kuba Sielski
Dowódca, Kierowca – Ryszard Barański
Wojsko – Andrzej Matysiak, Andrzej Kuba Sielski
Sprzedawcy – Jolanta Kęćko, Andrzej Matysiak, Andrzej Kuba Sielski
Kowboje – Ryszard Barański, Andrzej Kuba Sielski
Doktor – Jolanta Kęćko
Koń Wierzgacz – Andrzej Matysiak
Indianie – Jolanta Kęćko, Ryszard Barański, Andrzej Matysiak, Andrzej Kuba Sielski
Baranki – Małgorzata Sielska, Ryszard Barański, Andrzej Matysiak, Andrzej Kuba Sielski

Dla widzów w każdym wieku. 

Pietrek to mały tygrys, który boi się wszystkiego. Za karę Odważne Tygrysy zabierają mu paski. Pozbawiony tygrysich atrybutów Pietrek wybiera się w daleką drogę na poszukiwanie odwagi. Jednak nigdzie nie może jej dostać, ani kupić. Napotkani ludzie i zwierzęta, widząc tchórza bez pasków, z trudem rozpoznają w nim tygrysa. Nikt nie chce się z nim zaprzyjaźnić. W końcu jednak nadchodzi dzień, w którym Pietrek zdobywa podziw i szacunek innych. Podczas strasznej burzy, zapominając o strachu, sprowadza z daleka doktora dla swej chorej matki. Tym czynem Pietrek zyskuje uznanie Odważnych Tygrysów, które oddają mu paski.

Spektakl maskowy.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. 10 min. (z 1 przerwą – 15 min.)

 

Igraszki z bajką

 autor – Małgorzata Kamińska – Sobczyk
reżyseria – Małgorzata Kamińska – Sobczyk
scenografia – Jan Zieliński
muzyka – Jerzy Stachurski
choreografia – Lidia Bień

Obsada:
Marysia – Agata Sordyl
Mama – Małgorzata Sielska
Tata – Zdzisław Reczyński
Babcia Jadzia – Beata Orłowska
Czarownica – Jolanta Kęćko
Smok – Andrzej Kuba Sielski
Pies Azor, Wilk – Andrzej Matysiak

Przedstawienie familijne dla widzów w każdym wieku.
 

Współczesna komedia rodzinna. Sztuka opowiada o tym, co potrafią wymyślić dzieci, gdy zostaną same w domu.
Główną bohaterką jest 11-letnia Marysia, której rodzice wykazują brak zainteresowania córką. Wychodzą na przyjęcie do znajomych, a Marysi proponują lekturę książki z bajkami. Po wyjściu rodziców dziewczynka ze złości wyrzuca książkę, co sprawia, że zjawiają się bajkowi bohaterowie: Czarownica, Smok i Wilk. Wyrzucone z bajek postacie są oburzone takim traktowaniem "bohaterów" oraz tym, że zniszczono ich świat. Wymierzają Marysi karę, którą jest wymyślenie nowej bajki. Wydawałoby się – nic prostszego! Tymczasem dla Marysi to poważny problem, przecież ona nie zna żadnych bajek…

Spektakl maskowy.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. 5 min. (z 1 przerwą – 15 min.)

Mała Syrenka

autor – Hans Christian Andersen
przekład – Stefania Beylin
adaptacja i reżyseria – Bogdan Nauka
scenografia – Jan Zieliński
muzyka – Agim Dżeljilji
teksty piosenek – Tadeusz Siwek

Obsada:
Mała Syrenka – Agata Sordyl
Stara Niania – Beata Orłowska
Syrena I, Dama Dworu – Małgorzata Sielska
Syrena II, Urszula – Jolanta Kęćko
Król Tryton – Zdzisław Reczyński
Książę – Andrzej Matysiak
Sebastian – Andrzej Kuba Sielski
Marynarz – Ryszard Barański

Dla widzów w każdym wieku. 

"Kielecka inscenizacja nie tylko jest etycznie piękna – zachwyca pomysłami scenograficznymi Jana Zielińskiego. Podwodny świat z baśni Andersena na scenie Teatru "Kubuś" wyczarowano dzięki akwariom z podświetloną i bąbelkującą wodą. Widzowie oglądają lalki – sycylijskie marionetki – zza tej przeźroczystej kurtyny, reżyseria światłem dopracowana w najdrobniejszych szczegółach – efekt – bajeczny. To jednak nie wszystko. Niemal całą przestrzeń wypełnia w kilku scenach potężny okręt z marynarzami na pokładzie i masztami i ten okręt kołysze się na falach. Na dorosłym widzu robi to wrażenie, a co dopiero na dzieciach."

Ryszard Koziej – Radio Kielce SA
emisja: 14 września 2009 r. – program "W kręgu Wartości"

 

Nieznośne Słoniątko
(„DAPYTLIWY SLONIK”)

 
autor – Wiktor Klimczuk
(na podstawie „Księgi dżungli” R. Kiplinga)
tłumaczenie i teksty piosenek – Małgorzata Kamińska – Sobczyk
reżyseria – Wiktor Klimczuk
scenografia – Aleksander Sidorow
muzyka – Oleg Zalotniew
ruch sceniczny – Kazimierz Knol
aranżacja i nagranie muzyki – Andrzej Wolski

Obsada:
Nieznośne Słoniątko – Agata Sordyl
Żyrafa, Angielka I – Beata Orłowska
Pani Strusiowa, Angielka II – Małgorzata Sielska
Krokodyl, Marynarz I – Ryszard Barański
Pyton, Anglik I – Andrzej Matysiak
Pawian, Anglik II – Zdzisław Reczyński
Hipopotam, Anglik III – Andrzej Kuba Sielski
Marynarz II – Bogdan Tobera

Dla widzów w każdym wieku. 

„Różnorodność kolorów, radosne piosenki, a przede wszystkim przesłanie reżysera promieniują dobrocią, życzliwością i ciepłem – mówi Irena Dragan, dyrektor Teatru Lalki i Aktora „Kubuś".[„Gazeta Wyborcza”]

 Plan żywy i lalkowy.
Czas trwania spektaklu – 1 godz. 10 min. (z 1 przerwą – 15 min.)

Zamówienia zbiorowe na bilety przyjmuje:
Organizator Widowni – Bogumił Niebelski
w godzinach: 8.00 – 15.00
tel./fax (041) 344-58-36, 368-02-93; tel. kom. 0 600 296 749
e-mail: organizator@teatr-kubus.pl

Exit mobile version