7. Bałtyckie Spotkania Ilustratorów. Korczak 2012
Gdańsk, 18-10-2012 – 12-11-2012
Nadbałtyckie Centrum Kultury zaprasza do Ratusza Staromiejskiego, ul. Korzenna 33/35 na wystawę, spotkania i dyskusje z autorami książek o Korczaku:
– Iwoną Chmielewską – twórczynią obsypanego nagrodami „Pamiętnika Blumki",
– Anną Czerwińską-Rydel i Dorotą Łoskot-Cichocką – autorką i ilustratorką powieści o Korczaku dla dzieci: Po drugiej stronie okna. Opowieść o Januszu Korczaku,
– Ewą Olejnik – producentką audiobooka pod tym samym tytułem,
– Adamem Jaromirem i Gabrielą Cichowską autorami książki Ostatnie przedstawienie panny Esterki. Historia z Getta Warszawskiego (w przygotowaniu).
Spotkania odbędą się w dniach:
18 października, godz. 17.00
Wykład Anity Wincencjusz-Patyny, historyka sztuki, adiunkta we wrocławskiej ASP o ilustracjach w polskich wydaniach książek Janusza Korczaka oraz spotkanie z autorami nowych książek o Korczaku, rozmowa o warsztacie ilustratora i wernisaż wystawy Korczak 2012. Prowadzenie: Dorota Karaś
19 października, godz. 10.00- 14.00
prezentacja książek i dyskusja o tym Jak mówić o Korczaku dzisiaj – dzieciom i dorosłym?
Prowadzenie: Monika Obuchow
19 października, godz. 17.00
Po drugiej stronie okna. Opowieść o Januszu Korczaku – spotkanie dla dzieci z udziałem Anny Czerwińskiej-Rydel i Doroty Łoskot-Cichockiej
20 października, godz. 10.00
Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku, ul. Chlebnicka 13/16
Iwona Chmielewska, Różne rodzaje narracji w książkach autorskich, wykład otwarty
Spotkaniom towarzyszyć będzie wystawa Korczak 2012
czynna w dniach 19 października-12 listopada 2012 roku, w godz. 10.00-18.00
Nazwisko Korczaka zna prawie każdy, przede wszystkim z powodu jego tragicznej śmierci razem z dziećmi. Jednak wiedza o codziennym życiu i działalności Starego Doktora, o tym jakim był człowiekiem i co zawierają jego pisma jest ciągle zbyt mała, chociaż to właśnie myśl filozoficzno-pedagogiczna Korczaka stanowi podstawę obowiązującej dziś międzynarodowej Konwencji o Prawach Dziecka.
Książki zaproszonych autorów i ilustratorów przybliżają postać Janusza Korczaka i jego wychowanków bez zbędnego patosu i dydaktyzmu, dzięki czemu stanowią wspaniałe narzędzie do rozmawiania o historii, o trudnych tematach, ale także o warsztacie artysty.
Tekst i bardzo starannie przemyślane ilustracje (oraz oprawa graficzna) odgrywają bowiem w nich tak samo ważną rolę, działając na wszystkie zmysły czytelnika w każdym wieku. Prezentowane książki łączy wspólny temat, jednak cechuje wielka różnorodność, każda opowiada historię Korczaka z innej perspektywy i innymi środkami wyrazu.
Książka Iwony Chmielewskiej Pamiętnik Blumki to zyskująca coraz większą popularność picture book", książka obrazkowa, w której obraz i tekst funkcjonują na równych prawach, wchodzą ze sobą w dialog. Artystka otrzymała za nią najważniejsze w Polsce wyróżnienie przyznawane autorom publikacji dla dzieci i młodzieży – nagrodę IBBY (tytuł Książki Roku 2011) w kategorii grafika oraz wyróżnienie w kategorii literackiej. Książka opowiada w formie pamiętnika jednej z wychowanek o życiu i zasadach panujących w Domu Sierot.
Książka gdańskiej autorki Anny Czerwińskiej-Rydel to powieść dla dzieci, która przybliża biografię i idee Janusza Korczaka pokazując go najpierw jako ciekawego świata chłopca, a potem jako cierpliwego, pomysłowego i obdarzonego poczuciem humoru wychowawcę. Ciekawie opracowana graficznie książka wykorzystuje archiwalne zdjęcia przetworzone w interesujący sposób przez Małgorzatę Frąckiewicz. Na spotkaniach zostanie zaprezentowany także audiobook na podstawie tekstu Anny Czerwińskiej-Rydel w świetnej oprawie muzycznej.
Książka Adama Jaromira i Gabrieli Cichowskiej Ostatnie przedstawienie panny Esterki. Historia z Getta Warszawskiego opowiada o tym, jak przetrwać w ekstremalnych warunkach Getta. Podczas spotkania z autorami będzie można poznać fragmenty książki, która nie została jeszcze wydana.
Na spotkania zapraszamy szczególnie wszystkich tych, którzy na co dzień pracują z dziećmi: nauczycieli, pedagogów, bibliotekarzy, rodziców.
Tegoroczne Bałtyckie Spotkania Ilustratorów mają kilka odsłon. We wrześniu odbyły się już prezentacje książek, warsztaty i spotkania z ich autorami, wystawa ilustracji oraz pokaz towarzyszącego wystawie katalogu w Instytucie Polskim w Lipsku. Kolejne spotkania będą miały miejsce w Nowym Dworze Gdańskim (w listopadzie) i Wilnie (w grudniu).
Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach ROKU KORCZAKA ze środków Instytutu Książki.
Goście 7. Bałtyckich Spotkań Ilustratorów. Korczak 2012
Iwona Chmielewska
Adam Jaromir
Gabriela Cichowska
Anna Czerwińska-Rydel
Dorota Łoskot-Cichocka
Ewa Olejnik
Anita Wincencjusz-Patyna
Monika Obuchow
Dorota Karaś
Janusz Górski
Jak co roku w ramach Bałtyckich Spotkań Ilustratorów odbędzie się także wystawa z cyklu Mistrz Ilustracji. Na Wydziale Grafiki ASP w Gdańsku zostaną pokazane prace Daniela Mroza, ilustratora związanego przez wiele lat z Przekrojem. Prace pokazane w gdańskiej ASP zostały udostępnione przez córkę artysty.
WERNISAŻ: 18 października o godz. 19.30, Dom Angielski, ul. Chlebnicka 13/16
Przedsięwzięcie realizowane jest w ramach ROKU KORCZAKA ze środków Instytutu Książki.