Kino w Trampkach Festiwal dla Dzieci i Młodzieży

Energetyczny i młodzieńczy festiwal filmowy, opowie o tym jak to jest być młodym człowiekiem we współczesnym świecie. Ale nie tylko. Sprawa dotyczy miłości do kina, a Kino w Trampkach jest przestrzenią wymiany tej miłości i pasji. Międzypokoleniowo.

Festiwal Filmowy to konkursy, w których filmy walczą o miano najlepszego. Kino w Trampkach ma 4 kategorie konkursowe.

Najważniejsze Nagrody, statuetki Film-Wędrowiec zaprojektowane przez Marcina z Otwocka i nagrody pieniężne przyznają Jury Dziecięce i Młodzieżowe.

W tym roku po raz pierwszy swoje nagrody będą przyznawać Jury Europejskiego Stowarzyszenia Filmów Dziecięcych (ECFA), Jury Sieci Kin Studyjnych oraz Jury Rodziców.

Wielką rolę w tworzeniu Kina w Trampkach odgrywają jego młodzi uczestnicy. To oni kształtują swój własny festiwal filmowy i nadają mu barw. Tworzą niezapomnianą atmosferę, pomagają w pracach organizacyjnych czy podejmują się wspaniałych inicjatyw, takich jak: Młodzieżowa TV – zajmująca się przygotowanie materiałów zdjęciowych i prowadzeniem studia telewizyjnego oraz Młodzieżowa Grupa Mocy – odpowiadająca za sprawną komunikację informacyjną  i działania promocyjne. Nie zapominajmy, że młodzież jest odpowiedzialna za ostateczną selekcję pełnych metraży do Konkursu Filmów Młodzieżowych.

#Żółwik!

Gdy świat pędzi, zapominamy często o tym co stanowi istotę człowieczeństwa – o relacjach. W związku z tym Relacje będą light motivem tegorocznych Kinotrampkowych filmów i wydarzeń.

Przybijamy Wam urodzinowego żółwika, przybijamy piątkę, ściskam Wam serdecznie dłonie… co ja mówię? Przytulamy Was i całujemy! (Wszystkich tych, którzy chcą być wycałowani). Cieszymy się, że już 5 lat jesteście z nami i w związku z tym chcemy celebrować naszą długą relację! Więcej! Przez wzgląd na Wasze z nami relacje chcemy celebrować je jako stan, uwarunkowanie, misję, nieuchronność, istotę człowieczeństwa, istotę bycia fragmentem świata.

Nieustające oddziaływanie na siebie Was na nas, nas na Was, Was na Was, świata na Was i nas
i odwrotnie.

Począwszy od małych osobistych relacji z siostrą, kumplem, córką, dziadkiem, tatą, psem lub myszą,
z rosnącą na grządce własnoręcznie zasianą rzodkiewką…
Po grupowe w Waszej klasie, albo u nas w biurze;
Po relacje międzymiastowe, międzypaństwowe, międzynarodowe i międzyplanetarne (my fani „Gwiezdnych wojen” nie możemy i tych pominąć).

Niełatwe te relacje, wymagające wysiłku i starań, nie zawsze układające się po naszej myśli, wzbudzające dużo emocji… A jednak też owocne i satysfakcjonujące, i bez nich niczego by nie było. To one napędzają życie!

Dlatego otwórzcie szeroko oczy i popatrzcie przyjaźnie na sąsiada, popatrzcie w zachwycie na wszystkich i wszystko, co Was otacza & żółwik, kochani!

@ Anna Stadnik

#Konkurs Pełnometrażowych Filmów Dziecięcych

Do konkursu dziecięcego wybraliśmy dziewięć wyjątkowych filmów, z których każdy na swój sposób odwołuje się do tegorocznego hasła, czyli relacji. Wytrwałym, którzy będą chcieli zobaczyć cały konkurs, obiecujemy, że filmy dostarczą różnorodnych emocji. Pokażemy siłę przyjaźni („Zielona szkoła”), poszukamy pomocy u innych („Kosmiczna przygoda”, „Daj radę, Amelie!”), czasem to my zaoferujemy pomocną dłoń (W sercu gra). Będziemy się wzruszać, kibicując bohaterom których nie wspierają serdeczni rodzice, bo są daleko („Kamienna głowa”), albo nie zachowują się jak prawdziwi rodzice („Skrzydełko) . Pojedziemy do Chin („Kamienna głowa”, „Kiedy dorosnę” i wyruszymy z Angdu w daleką podróż z Tybetu Wschodniego przez Indie, aż do Tybetu, ale również nauczymy się rozumieć samych siebie. („Stając się kim byłem”). Zbudujemy sobie z Jarką i jej nową rodziną „Małą przystań”. Będziemy obserwować bohaterów, jak astma w „Daj radę, Amelie!”, utrata wzroku w „W sercu gra” czy negatywnymi emocjami jak Shi Tou w „Kamiennej głowie”.

Zdjęcie z filmu „Zielona szkoła”

W konkursie głównym wspaniali autorzy filmowi. Filmem otwarcia jest „Zielona szkoła” – film nagrodzonej na Cinekid 2016 za całokształt osiągnieć w dziedzinie kina dla dzieci Simone van Dusseldorp. W Polsce niejednokrotnie pokazywane były jej wcześniejsze filmy, jak „Życie według Nino” (scenarusz Urszula Antoniak) czy „Żaby i ropuchy”. Reżyserem „Kosmicznej przygody” jest Petter Lennstrand – szwedzki Jim Hanson – twórca wielu programów i serii telewizyjnych z udziałem muppetów. Jako pierwszy w historii otrzymał literacką nagrodę czasopisma Expressen – Heffalump Award (Nagrodę Ho-honia) za swój serial telewizyjny.

Filmy w konkursie:

(Polska premiera) Zielona Szkoła (Mice & Owls, reż. Simone van Dusseldorp, Holandia) – nowa szkoła, przyjaźń, ekspedycja ratunkowa, przyjaźń ze zwierzęciem, prawa natury

(Polska premiera) Kosmiczna przygoda (Up In the Sky, reż. Petter Lennstrand, Szwecja) – ciągle zapracowani rodzice, przygoda, budowanie z niczego, recykling, podbój kosmosu, wynalazki

(Polska premiera) Mała Przystań (Little Harbour, reż. Iveta Grófová, Słowacja, Czechy) – samotność, budowanie własnego, wartościowego świata

(Polska premiera) Kamienna głowa (Stonehead, reż. Zhao Xiang, Chiny) – w świecie brz przewodników
i mistrzów dzieci muszą budować swój świat wartości, walka o przyjaciela, o siebie

Stając się, kim byłem (Becoming Who I Was, reż. Chang-Yong Moon & Jin Jeon, Korea Południowa) – o tym kim może być prawdziwy mistrz dla młodego człowieka wyruszającego w świat

(Polska premiera) W sercu gra (Heartstrings, reż. Michel Boujenah, Francja) – choroba i walka o swoje marzenia, przyjaźń i wzajemne wsparcie

(Polska premiera) Kiedy dorosnę (Hang In There, Kids, reż. Laha Mebow, Tajwan) – przyjaźń, zwyczajne życie urwisów i „zwyczajne” problemy dzieci

(Polska premiera) Daj radę, Amelie! (Mountain Miracle – An Unexpected Friendship, reż. Tobias Wiemann, Niemcy, Włochy) – choroba, pokonywanie siebie

(Polska premiera) Skrzydełko (Little Wing, reż. Selma Vilhunen, Finlandia) – opiekowanie się niedojrzałym rodzicem, szukanie miłości, akceptacji i uznania

#Konkurs Krótkometrażowych Filmów Dziecięcych

Filmy zebrane w 6 konkursowych bloków są tak różnorodne, jak różnorodni są widzowie, dla których zostały przygotowane. Prezentujemy różne techniki animacji, filmy fabularne, dokumenty i animadoki. Szukaliśmy inspiracji na festiwalach, które cenimy: Berlinale, TIFF, Clermont-Ferrand, Annecy,
w krajach gdzie animacja świetnie się rozwija: Francja (w tym ukochane studio Folimage), Belgia, Szwajcaria, Rosja, Czechy. Zaprosiliśmy filmy twórców wielokrotnie już nagradzanych oraz wielu debiutantów. Przyglądamy się światu z perspektywy dzieci i bierzemy ten świat całościowo, takim jakim jest.

„Przygody małych bohaterów” 3+ Codziennie można przeżywać niesamowite przygody, a każdy – nawet najmniejszy – może być bohaterem. Historie zdumiewającej pomysłowości, kreatywności
i nieprzewidywalności, otwierają na zwykłe i niezwykłe przygody. „Marzenia noszę zawsze przy sobie” 4+ Czasem zrealizowanie marzenia wymaga wiele determinacji i umiejętności pokonywania przeszkód. Ale cel wart jest wysiłku. „To, co ważne” 5+ Co jest dla mnie ważne? Dom, rodzina, najbliżsi przyjaciele, uśmiech, który pojawia się, gdy komuś pomagam, czy ulga, którą czuję, gdy uda się odnaleźć drogę? „Dzieci i dorośli” 7+ Świat dzieci i świat dorosłych. Różnimy się, tak. Ale też potrzebujemy siebie nawzajem. „Sekrety z szafy” 9+ Każdy ma jakąś tajemnicę. I każdy będzie musiał sobie z nią poradzić na swój sposób. Najlepiej to z blaskiem, humorem, z odwagą 🙂 „Decyzje” 12+ Codzienność składa się
z dużych i małych decyzji. Wszystkie są jak elementy kostki Rubika – ostatecznie tworzą pewną całość, którą jest każdy z nas.

@Karolina Śmigiel

#Konkurs Pełnometrażowych Filmów Młodzieżowych

Tegoroczna edycja Kina w Trampkach obfituje w filmy, które ukazują nie tylko wzajemne relacje międzyludzkie, takie jak przyjaźń czy miłość, ale także poruszają tematy relacji z samym sobą, tj. tożsamości, poznania czy własnej akceptacji. Obejrzeliśmy kilkadziesiąt tytułów, a do konkursu zaakceptowaliśmy tylko sześć.

Pierwszy to nakręcona z zasadami Dogmy 95 „6A”. Z pozoru nierozwiązany konflikt dotyczący grupy uczniów i nauczyciela przeradza się w psychologiczną grę. Do ostatniej minuty film trzyma w napięciu, a widz aż do finałowej sceny nie jest w stanie kto jest ofiarą, a kto „katem”.

Drugim filmem jest „Krew Saamów” Amandy Kenell, nostalgiczna opowieść przedstawiająca walkę o samego siebie. Młoda Laponak chcąc odciąć się od prześladowań i otaczającej kultury zrywa z przeszłością
i ucieka do pozornie lepszego świata, poszukując swojego miejsca na ziemi.

W mniej odległą przeszłość zabiera nas „Młodzi przebojowi”. Ten pulsujący energią lat 80-tych musical przedstawia okres dorastania młodych Irlandczyków. Barwny klimat i świetna muzyka pozostają na długo po wyjściu z kina.

„Goodbye Berlin” to najnowsze dokonanie Faitha Akina, który tym razem uraczył nas filmem drogi. Niczym wakacyjna przygoda, dostarcza zabawy, humoru oraz otwiera nas na zrozumienie i pokochanie samego siebie.

Islandzkie „Serce z kamienia” to przepełniony uczuciami film o nieakceptacji, odkrywaniu swojej seksualności i poszukiwaniu właściwej ścieżki, nawet w miejscach, w których już dawno zatrzymał się czas.

„Drgawki” Anny Rose Holmer to lekka oniryczna historia dziewczynki dryfującej pomiędzy bokserskim światem mężczyzn, a tanecznym kobiet. W metaforyczny sposób pokazuje dorastanie jako okres próby definicji siebie.

@Młodzieżowa Grupa Programowa

(Warszawska premiera) Młodzi Przebojowi (Sing Street, reż. John Carney, Irlandia, Wielka Brytania, USA)

(Polska premiera) 6A (reż. Peter Modestij, Szwecja)

Serce z kamienia (Heartstone, reż. Guðmundur Arnar Guðmundsson, Islandia, Dania)

(Polska premiera) Krew Saamów (Sami Blood, reż. Amanda Kernell, Szwecja, Norwegia, Dania)

Goodbye Berlin (reż. Fatih Akin, Niemcy)

(Warszawska premiera) Drgawki (The Fits, reż. Anna Rose Holmer, USA)

#Konkurs Krótkometrażowych Filmów Młodzieżowych Warszawska premiera Najlepsze z sezony

To 10 różnorodnych filmów – dokumenty, animacja, komedie, surrealistyczne groteski i dramaty – tak samo jak to bywa w prawdziwym życiu. Młodość i dorastanie nigdy nie jest łatwe. Bywa bardziej skomplikowane niż bylibyśmy w stanie to wyrazić przez statusy na Facebooku czy tweety. Dlatego jako Kino w Trampkach oddajemy głos młodym reżyserom i reżyserkom, którzy opowiadają nam swoje historie. Wszyscy nasi reżyserzy to wschodzące gwiazdy kinematografii. Każda i każdy z nich ma na swoim koncie kilka, czy też kilkanaście, filmów krótkometrażowych, i wiele nagród na festiwalach międzynarodowych. Nasze filmy miały swoje światowe premiery na najważniejszych festiwalach takich jak Cannes („Cisza” i „Wtorek”), Berlinale („Noc w Tokoriki”, „Mleko”, „Siedem Minut”), Locarno (Lis) czy IDFA – Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Amsterdamie („Rockendrollowcy”, „Miejscy Kowboje”). Niektórzy, tak jak Mees Peijnenburg (reżyser „Brak Królów w Naszej Krwi”), wracają do nas z kolejnymi filmami. Śledzimy naszych reżyserów, ponieważ wiemy, że mają nam coś ważnego do przekazania i potrafią opowiedzieć o młodym człowieku

Filmy są ułożone w dwa bloki: IT’S COMPLICATED i CLOSE ENOUGH!

@Maks Piłasiewicz

#Najlepsze z sezony

Piękne filmy, które obejrzeliśmy w ostatnim czasie i którymi chcielibyśmy się z Wami podzielić, a które nie zmieściły się w konkursach, to sekcja Kino w Trampkach. Najlepsze z Sezonu. 10 pełnych metraży
i kilka krótkich, a wśród nich po raz pierwszy w Polsce najnowsza animacja Esbena Tofta Jacobsena (pamiętamy go chociażby z prezentowanego na Kinie w Trampkach w 2015 r. „Daleko, daleko”) „Kiwi i Strit – najlepsi kumple” i nagrodzony w Berlinie Grand Prix Międzynarodowego Jury sekcji Generation 14plus dokument Georga Genoux i Lisy Smith „Szkoła nr 3” (School #3) – filmowa terapia dzieciaków ze szkoły
z terenów objętych działaniami wojennymi we wschodniej Ukrainie.

Po raz pierwszy w Warszawie: świetny duński „Villads” (reż. Frederik Meldal Nørgaard) – dla wszystkich przedszkolaków wybierających się po wakacjach po raz pierwszy do szkoły; antywojenny „Dzień, w którym mój ojciec stał się krzakiem” (The Day My Father Became a Bush, reż. Nicole van Kilsdonk – pamiętamy ją z prezentowanego na pierwszym Kinie w Trampkach „Mysz, pies i tato”) – o tym jak w pewnym kraju między „naszymi” i „tamtymi” dochodzi do nieporozumienia i dla 10-letnia Tody zmienia się nagle cały świat oraz opowiadający prawdziwą wojenną historię Fanny Ben-Ami, której udało się przedostać z okupowanej Francji do neutralnej Szwajcarii, „Podróż Fanny” (Fanny’s Journey, reż. Lola Doillon). Również „Na linii wzroku” (At Eye Level, reż. Evi Goldbrunner, Joachim Dollhope) będzie naszą warszawską premierą. Film opowiada o chłopcu, który szukając swojego taty, odnajduje kogoś, kogo zupełnie się nie spodziewał.

Specjalnym wydarzeniem tej sekcji będzie wyjątkowy pokaz 3 czerwca, z udziałem twórców i młodych aktorów „Za niebieskimi drzwiami” Mariusza Paleja. Za niebieskimi drzwiami wraca na Kino w Trampkach, bo jak pamiętamy w 2015 gościliśmy ekipę i aktorów na konferencji zapowiadającej premierę filmu.

Zdjęcie z filmu „Villads”

#Naturalnie!

Specjalną manifestacją naszego hasła festiwalowego jest sekcja Kino w Trampkach. Naturalnie! Pamiętacie moment z Zawrotu głowy (Vertigo, 1958) Alberta Hitschcocka, gdy Madaleine i Scottie stoją w przed sekwoją i wydają się tacy mali? Kino to technologia, czy ma cokolwiek wspólnego z naturą? Czy są to tylko historie? Będziemy się nad tym zastanawiać.

W ramach tej sekcji obejrzymy „Jaskółki i Amazonki” (Swallows and Amazons, 2016) Philippy Lowthorpe, adaptację wydanej również w Polsce powieści Arthura Ransome’a pod tym samym tytułem – afirmatywną historię wakacji na łonie przyrody z tajemnicą w tle. Przypomnimy sobie piękną historię Paikei z filmu

Niki Caro z 2002 pt. „Jeździec wielorybów” (Whale Rider) o sile związku człowieka z naturą i o pięknej choć trudnej relacji dziadka i wnuczki.

Dla najmłodszych zestaw przepięknych filmowych opowieści „Kto obudzi nietoperza?”, które będą prezentowane w ogrodzie wspólnotowym Motyka i Słońce oraz na dziedzińcu Narodowego Instytutu Audiowizualnego. Oprócz filmów, spacery i warsztaty, m.in. łapanie śpiewu ptaków o poranku i nocny spacer z latarkami, na którym będziemy tropić nocne historie roślin. Zapraszamy też do tropienia śladów Naturalnie! w filmach z innych sekcjach, np.: „Zielona szkoła” (czy warto szukać myszki, którą porwał puchacz?), „Skrzydełko”, „Miejscy Kowboje” czy „Wolta” – opowiadają o relacjach człowieka z końmi.
A może „Mleko” – trochę surrealistycznie o stosunku współczesnego człowieka do natury, nawet tak oswojonej, jak krowa.

#Dziecięce olśnienia

Jak co roku prezentujemy Dziecięce Olśnienia, tym razem trochę inaczej, bo zaprosiliśmy na spotkanie mistrza naszego dzieciństwa – Stanisława Jędrykę. Pojedziemy z nim w „Podróż za jeden uśmiech” (film
z 1972 r. na podstawie powieści Adama Bahdaja o wielkiej podróży z Krakowa nad morze Dudusia i Poldka). Nasz bohater kinem zaraził się w Sosnowcu w dzieciństwie za sprawą swojego brata, a na jego filmach wychowują się kolejne pokolenia Polaków. Będzie okazja, by zadać mistrzowi mnóstwo pytań.

#Polska Cyfrowa dla Dzieci. Filmowy wehikuł czasu.

Tego psa chyba zna każdego dziecko w Polsce. Mimo upływających lat.

Czy wiecie że w tym roku Reksio obchodzi swoje 50-te urodziny? Z tej okazji na Placu Defilad w Dniu Polskiej Animacji (4 czerwca) będziemy mogli zobaczyć jego odrestaurowane przygody i przygody jego przyjaciół. Będzie psi tort, więc zabierzcie swojego psa, lub psa sąsiada, najlepiej z sąsiadem. Pierwsze prawdziwe psie kino na Placu Defilad z Kinem w Trampkach!

#Dzień Polskiej Animacji

Oprócz Reksia jubilatem jest cała polska animacja. Obchodzi w tym roku 70-te urodziny. Świętujemy! Cały 4 czerwca poświęcamy polskim animacją i ich twórcom. Będziemy oglądać najświeższe rodzimie produkcje, czyli Świeże Bułeczki :), a z okazji premiery serii „Przytul mnie”, przygotowaliśmy dla Was mnóstwo atrakcji. Będą konkursy, niedźwiedzie i pewnie miód.

#Kinowe Perełki

Najlepsze filmy poprzednich edycji: „Tęcza” (Najlepszy film dziecięcy 2015), „Mecz o wszystko” (Nagroda Publiczności 2015), „Mały Gangster” (Nagroda Publiczności 2016), „Cool Kids Don’t Cry” (Nagroda Publiczności 2013), „Kauwboy. Chłopiec i kawka” (Najbardziej nagrodzony film Kinotrampkowy) – dla tych, co dorośli lub którym nie udało się obejrzeć w poprzednich latach.

#FilmLab

Jak co roku, wiele warsztatów, a po raz pierwszy dla tych, którzy nie tylko chcą filmy oglądać, ale tez robić swoje własne, przygotowaliśmy specjalną wioskę profesjonalistów. Będzie można dowiedzieć się co nieco o: rzeczywistości wirtualnej, technologii mocap, o tym przy użyciu jakich kamer powstają najnowsze produkcje, jak robi się efekty specjalne itp.

10 czerwca.

#Young VIBES

Specjalny pokaz filmów zrealizowanych przez młodzież. Jeśli festiwal dla młodzieży, to nie może zabraknąć Waszych filmów. Starzy mistrzowie są ważni, ale czujemy, że idzie nowa fala twórców, młodych, niepokornych, którzy pokażą własny wymiar kina. Zobaczymy filmy Waszych kolegów. Będzie czerwony dywan, ścianka i glamour. Wieczór uświetni występ grupy BCA Flash, a po projekcji zapraszamy na koktajl party w gronie profesjonalistów. Mile widziany strój wieczorowy. To już 8 czerwca.

#Dużo tego

Na Festiwalu, wiadomo, nie da się zobaczyć wszystkiego. Dlatego Wam to wszystko, tak skrzętnie opisujemy. Mamy jeszcze kilka pomysłów w jaki sposób można sobie ułatwić przejście przez Kino
w Trampkach. Oto kilka tematów, które wydają nam się interesujące:

Dla tych co się lubią bać…

Nie lada gratka dla miłośników kina gatunkowego. Prezentujemy 3 odsłony horroru dla 10+. „Za niebieskimi drzwiami” Mariusza Paleja (na seansie będą młodzi i dorośli twórcy filmu – będzie można ich przepytać). „Siedem minut po północy” J.A. Bayona – co byście zrobili, gdyby regularnie 7 minut po północy do waszego domu pukał potwór? Film był w polskich kinach, ale Wy kinotrampkowcy mogliście go przegapić.
I holenderski zestaw 3 filmów krótkometrażowych „Strach się bać” –
o domu, w którym straszy, o lesie pełnym trolli i o złej czarownicy.

Poza tym, że straszą (i umówmy się, nie przez cały czas!) – opowiadają piękne i mądre historie.

Dla poszukiwaczy przygód

Jeśli lubicie przygody, koniecznie musicie zobaczyć „Zieloną szkołę” (grupa przyjaciół rusza do lasu na ekspedycję ratunkową małej myszki), „Kosmiczną przygodę” (kiedy zamiast jeździć po prostu na kucyku, można sobie polecieć prawdziwą rakietą), „Jaskółki i Amazonki” (kiedy dwa gangi muszą się zjednoczyć, by wytropić prawdziwego pirata), „Villads” (umówmy się szczerze, życie przedszkolaka to jedna, wielka przygoda)

Muzyka w sercu i głowie

Aurore („Miss Impossible”), Conor („Młodzi przebojowi” / “Sing Street”), Sii, Basa i Vinca (“Rocknrollowcy”) – mają swoje kapele. Sonita zawsze chciała być raperką, ale zostaje „sprzedana za mąż” do Afganistanu. Co z tym zrobi? Czy Mast Qualandar („Decyzja”), żeby być takim jak jego hip-hopowi idole, sprzeniewierzy się tradycji swojego plemienia? Marie („W sercu gra”) o niczym tak nie marzy jak o tym, by grać na swojej wiolonczeli.

Najnowsze informacje na stronie http://www.kinowtrampkach.pl/pl
oraz https://www.facebook.com/kinowtrampkach